RICHTLINIE FÜR DATENSCHUTZ UND SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN DER „NG CODING" OOD

Die vorliegende Datenschutzrichtlinie (die „Richtlinie“) bezweckt, Sie auf transparente und verständliche Weise darüber zu informieren, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wenn Sie unsere Website besuchen, mit uns in Kontakt treten oder ein Nutzerkonto erstellen und die Funktionen der Plattform BuildColab nutzen.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten hat für uns höchste Priorität, weshalb nachstehend die Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten Daten, die Fristen für deren Speicherung sowie Ihre Rechte gemäß den geltenden Rechtsvorschriften dargelegt werden.

1. VERWENDETE BEGRIFFE UND DEFINITIONEN

Die in der vorliegenden Richtlinie verwendeten Begriffe haben folgenden Inhalt:

„Personenbezogene Daten“ - alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen („betroffene Person“); als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, einer Kennnummer, Standortdaten, einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, geistigen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.

„Verantwortlicher“ – die Stelle, die allein über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten bestimmt.

„Auftragsverarbeiter“ – die Stelle, die die Verarbeitung personenbezogener Daten im Auftrag des Verantwortlichen durchführt.

„Verarbeitung personenbezogener Daten“ – jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten oder einem Datensatz personenbezogener Daten wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Veränderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch Übermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verknüpfung, die Einschränkung, das Löschen oder die Vernichtung.

„Betroffene Person“ – eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

„Einwilligung der betroffenen Person“ - jede freiwillig für den konkreten Fall, in informierter Weise und unmissverständlich abgegebene Willensbekundung der betroffenen Person in Form einer Erklärung oder einer sonstigen eindeutigen bestätigenden Handlung, mit der sie zum Ausdruck bringt, dass sie mit der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten einverstanden ist.

Ein Teil der in der vorliegenden Richtlinie verwendeten Begriffe hat die Bedeutung, die ihnen in unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) beigelegt wird, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist.

2. WER IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET

Ihre personenbezogenen Daten werden von der „NG CODING“ OOD, EIK 207974225, mit Sitz und Verwaltungsanschrift in Varna, PLZ 9010, Stadtbezirk „Primorski“, Straße „Druzhba“ Nr. 6, App. 25 („Wir“; „der Verantwortliche“; „BuildColab“), die die Website https://portal.buildcolab.com („Plattform“) betreibt und verwaltet.

Wir sind der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten im Sinne der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG („DSGVO“; „Verordnung“).

3. KATEGORIEN PERSONENBEZOGENER DATEN, DIE WIR VERARBEITEN

Wenn Sie unsere Plattform nutzen, verarbeiten wir nur die minimal erforderlichen personenbezogenen Daten, die notwendig sind, um Ihnen einen sicheren Zugang zu unseren Diensten zu gewährleisten und Ihnen eine effiziente Arbeit innerhalb Ihres Nutzerkontos zu ermöglichen.

Die von uns erhobenen Daten hängen davon ab, in welcher Weise Sie mit der Plattform interagieren – z. B. wenn Sie ein Profil erstellen, deren Funktionen nutzen oder wenn Sie über unser Kontaktformular mit uns in Verbindung treten.

1. Daten, die bei der Erstellung eines Organisationsprofils oder eines individuellen Profils eines Organisationsmitglieds bereitgestellt werden

Bei der Erstellung des jeweiligen Profils in der Plattform verarbeiten wir ausschließlich die Daten, die für die Identifizierung und die Gewährleistung des Zugangs erforderlich sind, und zwar Ihre:

• Vorname;

• Nachname;

• E-Mail-Adresse.

Bei der Erstellung eines Profils in der Plattform kann zudem eine Telefonnummer angegeben werden. Dies ist bei der Registrierung kein Pflichtfeld, und die Telefonnummer wird nur verarbeitet, wenn sie vom Nutzer freiwillig angegeben wurde.

2. Daten, die über das Kontaktformular „Kontaktieren Sie uns“ bereitgestellt werden

Wenn Sie über das Kontaktformular mit uns in Verbindung treten, verarbeiten wir folgende Daten:

• Name;

• E-Mail-Adresse;

• Jede Information, die Sie freiwillig in Ihrer Nachricht angegeben haben.

3. Daten, die in vom Nutzer auf die Plattform hochgeladenen Dokumenten enthalten sind:

Im Rahmen der Plattform haben die Nutzer die Möglichkeit, verschiedene mit ihren Projekten verbundene Dokumente hochzuladen, die in bestimmten Fällen eine begrenzte Menge personenbezogener Daten enthalten können.

Dabei handelt es sich in der Regel um dienstliche Daten wie die Namen von Vertretern juristischer Personen, Kontaktpersonen, Telefonnummern, E-Mail-Adressen sowie andere in den jeweiligen Dokumenten enthaltene Daten.

BuildColab verlangt und fördert nicht das Hochladen sensibler oder unverhältnismäßiger personenbezogener Daten; der Inhalt der hochgeladenen Dateien verbleibt vollständig unter der Kontrolle und Verantwortung des jeweiligen Nutzers.

4. Daten, die von Vertragspartnern der Kunden bei der Ausfüllung von Modulen in der Plattform bereitgestellt werden

Es ist möglich, dass in bestimmten Situationen Vertragspartner von Kunden begrenzten Zugang zu bestimmten Bereichen der Plattform erhalten, um im Rahmen eines Projekts oder eines Angebots Daten einzutragen.

Bei der Eingabe solcher Informationen können begrenzte personenbezogene Daten bereitgestellt werden – z. B. Namen, E-Mail-Adressen, Kontaktpersonen u. Ä.

Der Inhalt der bereitgestellten Informationen hängt ausschließlich vom Willen der jeweiligen Vertragspartner und deren Beziehungen zu den Kunden ab.

5. Daten zu Bankkonten und Karten

Wenn Sie eine Zahlung für ein Abonnement per Bankkarte vornehmen, nutzt BuildColab die Dienste eines Dritten – eines Zahlungsdienstleisters, der die für die Durchführung der Transaktion erforderlichen Daten verarbeitet. In diesen Fällen verarbeitet BuildColab die Daten Ihrer Bankkarte oder Ihres Bankkontos nicht und hat keinen Zugang zu ihnen; die Verarbeitung derartiger Daten erfolgt ausschließlich durch den jeweiligen Anbieter in seiner Eigenschaft als Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten.

Bevor Sie eine Zahlung vornehmen, können Sie sich darüber informieren, wie der Anbieter Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, und zwar anhand der von ihm veröffentlichten Datenschutzerklärung, die unter folgender Adresse abrufbar ist: https://buildcolab.com/privacy-policy.

Falls der Zahlungsdienstleister gewechselt wird oder BuildColab künftig beginnt, bestimmte mit Zahlungen verbundene Daten selbständig zu verarbeiten, werden die betroffenen Personen ordnungsgemäß über die Aktualisierung der vorliegenden Datenschutzerklärung informiert.

6. Daten, die bei der Nutzung der Plattform generiert werden

Im Zuge der Arbeit mit der Plattform werden automatisch technische Daten im Zusammenhang mit ihrer Nutzung generiert - wie Protokolle über durchgeführte Handlungen, IP-Adresse, Zeitstempel und Informationen über das Gerät oder den Browser. Diese Daten werden ausschließlich verarbeitet, um die ordnungsgemäße Funktionsfähigkeit der Dienste, den technischen Support, die Informationssicherheit und die Verhinderung von Missbrauch zu gewährleisten.

7. Daten, die zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet werden

Zu Zwecken des Direktmarketings können wir, sofern Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben, Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse verarbeiten, um Ihnen Informationen über Aktualisierungen, neue Funktionen oder Dienste im Zusammenhang mit der Plattform zuzusenden.

4. ZU WELCHEN ZWECKEN UND AUF WELCHER RECHTSGRUNDLAGE WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITEN

1. Erstellung und Verwaltung von Nutzerprofilen

Damit wir Zugang zur Plattform gewähren und sicherstellen können, dass jeder Nutzer die ihm zugewiesenen Funktionen nutzen kann, verarbeiten wir die bei der Registrierung bereitgestellten personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

• Identifizierung des Nutzers bei der Erstellung eines Profils;

• Verwaltung von Rollen und Zugriffsrechten auf der Plattform;

• Verknüpfung des Profils mit einem bestimmten Kunden;

• Aufrechterhaltung aktueller Informationen über die Nutzer.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung des zwischen Ihnen und BuildColab geschlossenen Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b der Verordnung).

2. Bereitstellung der Dienste und Funktionen der Plattform

Wir verarbeiten personenbezogene Daten im Rahmen des normalen Betriebs der Plattform, um deren Funktionsfähigkeit sowie die Möglichkeit der Nutzer, die mit den Projekten ihrer Organisationen verbundenen Aufgaben auszuführen, sicherzustellen. In diesem Zusammenhang dient die Verarbeitung folgenden Zwecken:

• Gewährung des Zugangs zu den verschiedenen Modulen und Werkzeugen;

• Bearbeitung, Einreichung und Prüfung von Angeboten;

• Hochladen, Einsehen und Verwalten von Dokumenten;

• Interaktion zwischen den verschiedenen Nutzern innerhalb der Plattform.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung des zwischen Ihnen und BuildColab geschlossenen Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b der Verordnung).

3. Technischer Support, Sicherheit und Optimierung der Plattform

Die Plattform erfordert eine regelmäßige Überwachung, Wartung und Maßnahmen zur Informationssicherheit, damit sie zuverlässig funktioniert und die Daten aller Nutzer schützt. Zu diesen Zwecken verarbeiten wir technische Daten und Protokolldaten, was uns Folgendes ermöglicht:

• Die Stabilität und Sicherheit des Systems aufrechtzuerhalten;

• Versuche eines unbefugten Zugriffs oder Missbrauchs zu verhindern und aufzudecken;

• Technische Probleme zu analysieren und Diagnosen durchzuführen;

• Die Qualität und die Funktionen der Plattform zu verbessern.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Art von Daten ist unser berechtigtes Interesse an der Gewährleistung der Sicherheit und des ordnungsgemäßen Funktionierens der Plattform (Art. 6 Abs. 1 lit. f der Verordnung).

4. Bearbeitung von Anfragen und Kommunikation über das Kontaktformular

Wenn Sie sich über das Kontaktformular an uns wenden, verarbeiten wir die von Ihnen bereitgestellten Daten, um zeitnah und angemessen auf Ihre Anfragen reagieren zu können. Diese Verarbeitung ist erforderlich für:

• Erteilung einer Antwort im Zusammenhang mit der Anfrage;

• Führung einer weiteren Kommunikation bei Bedarf;

• Identifizierung bei Bedarf an zusätzlicher Klärung;

• Dokumentation der Korrespondenz zu Zwecken der Nachverfolgbarkeit.

Die Rechtsgrundlagen hierfür sind unser berechtigtes Interesse bei der Bearbeitung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 Buchst. „f“ der Verordnung) sowie die Einwilligung, wenn zusätzliche Daten auf Wunsch des Nutzers bereitgestellt wurden (Art. 6 Abs. 1 Buchst. „a“ der Verordnung).

5. Administrative, vertragliche und buchhalterische Tätigkeiten

Damit wir die Beziehungen zu unseren Kunden verwalten und unseren gesetzlichen Pflichten nachkommen können, verarbeiten wir Daten für:

• Verwaltung von Abonnements und Vertragsverhältnissen;

• Ausstellung von Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen;

• Führung gesetzlich vorgeschriebener Register;

• Bearbeitung von Berichten im Zusammenhang mit der Rechnungslegung.

Die Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung der Daten sind die Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 Buchst. „b“ der Verordnung) und die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. „c“ der Verordnung).

6. Einhaltung gesetzlicher Pflichten

In bestimmten Fällen sind wir verpflichtet, personenbezogene Daten zu verarbeiten oder zu speichern, um den Anforderungen der geltenden Rechtsvorschriften nachzukommen. Dies umfasst:

• Beantwortung von Anfragen zuständiger Behörden;

• Aufbewahrung von Unterlagen innerhalb der gesetzlich vorgesehenen Fristen;

• Erfüllung von Pflichten im Zusammenhang mit dem Schutz der Rechte und berechtigten Interessen des Verantwortlichen.

Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. „c“ der Verordnung).

7. Direktmarketing

Um Sie über Verbesserungen der Plattform, Aktualisierungen, neue Funktionen oder Dienstleistungen zu informieren, die für Ihre Organisation von Bedeutung sein könnten, können wir begrenzte Direktmarketingaktivitäten durchführen.

In den Fällen der Verarbeitung Ihrer Daten zu Zwecken des Direktmarketings ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihre freiwillige und informierte ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 Buchst. „a“ der Verordnung).

Die Empfänger von Marketingmitteilungen haben jederzeit das Recht, der Verarbeitung ihrer Daten zu diesem Zweck zu widersprechen oder den Erhalt solcher Mitteilungen abzulehnen.

5. AN WEN WIR IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN WEITERGEBEN

In bestimmten Fällen, in denen dies für das ordnungsgemäße Funktionieren der Plattform, die Erfüllung unserer vertraglichen Pflichten oder die Einhaltung gesetzlicher Anforderungen erforderlich ist, kann BuildColab personenbezogene Daten an einen begrenzten Kreis Dritter weitergeben.

Zu diesen Dritten können unter anderem gehören:

• Anbieter von IT- und Hosting-Dienstleistungen, die die Wartung und Weiterentwicklung der Plattform gewährleisten;

• Anbieter von Cloud-Diensten, die für die Speicherung, Verarbeitung oder Archivierung von Daten erforderlich sind;

• Zuständige Behörden, die kraft eines Rechtsakts befugt sind, von BuildColab die Bereitstellung von Informationen zu verlangen, darunter auch personenbezogene Daten, wie z. B. ein bulgarisches Gericht oder ein Gericht eines anderen Staates, verschiedene Aufsichts-/Regulierungsbehörden;

• Kunden, denen die Nutzerprofile zugeordnet sind;

• Vertragspartner von Kunden, wenn sie bestimmte Module über einen ihnen gewährten begrenzten Zugang zur Plattform ausfüllen.

• Anbieter von Buchhaltungsdienstleistungen zum Zweck der Erfassung ausgestellter Rechnungen und anderer Buchhaltungsunterlagen in unseren Buchhaltungsregistern;

• Rechtsberater im Zusammenhang mit der Erfüllung oder Anwendung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB);

• Andere Personen, wenn dies zum Schutz unserer Rechte oder berechtigten Interessen erforderlich ist, einschließlich im Zusammenhang mit der Feststellung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Wir verpflichten alle Dritten, denen gegenüber wir personenbezogene Daten offenlegen, zur Vertraulichkeit und zur Ergreifung aller technischen und organisatorischen Maßnahmen zum Schutz dieser Daten gemäß der Verordnung.

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte weiter und verkaufen sie nicht zur Durchführung von deren eigenständigen Geschäfts- oder Marketingtätigkeiten ohne Ihre Einwilligung.

6. AUFBEWAHRUNGSFRISTEN

Wir speichern personenbezogene Daten nur für den Zeitraum, der zur Erreichung der Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist, sofern das Gesetz keine längere Frist vorschreibt. Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

• Die im Rahmen der Nutzerprofile verarbeiteten personenbezogenen Daten werden für die gesamte Dauer der Aufrechterhaltung Ihrer Registrierung gespeichert. Nach Beendigung des Rechtsverhältnisses und Löschung des jeweiligen Nutzerprofils werden die Daten für einen Zeitraum von bis zu 5 Jahren gespeichert, um die Möglichkeit der Beilegung etwaiger künftiger Rechtsstreitigkeiten im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertrags zu gewährleisten.

• Die von den Kunden oder ihren bevollmächtigten Nutzern sowie von Vertragspartnern ohne eigenes Nutzerprofil hochgeladenen Dokumente werden für die gesamte Vertragsdauer mit dem jeweiligen Kunden gespeichert.

• Gemäß dem Rechnungslegungsgesetz werden bestimmte personenbezogene Daten von Ihnen von BuildColab für einen Zeitraum von 10 Jahren gespeichert, gerechnet ab dem 1. Januar des Berichtszeitraums, der auf den Berichtszeitraum folgt, auf den sich die Buchhaltungs- und/oder Steuerinformationen mit personenbezogenen Daten beziehen.

• Daten, die zu Zwecken des Direktmarketings verarbeitet werden, werden bis zu dem Zeitpunkt gespeichert, an dem die betroffene Person ihre Einwilligung widerruft.

• Personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit über das Kontaktformular eingereichten Anfragen oder Korrespondenz erhoben werden, werden bis zu 6 Monate nach Abschluss der Kommunikation gespeichert.

• Besteht ein potenzieller Rechtsstreit, eine Beschwerde oder eine behördliche Prüfung, können die Daten bis zum endgültigen Abschluss der jeweiligen Verfahren gespeichert werden, selbst wenn dies die üblichen Speicherfristen überschreitet.

7. VERWENDEN WIR „COOKIES“

Um die Qualität unserer Dienstleistungen zu verbessern, verwenden wir Cookies. Weitere Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie, die auf folgender Internetseite verfügbar ist: https://buildcolab.com/privacy-cookies.

8. WELCHE RECHTE HABEN SIE IM ZUSAMMENHANG MIT DEM SCHUTZ IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihnen stehen die folgenden Rechte in Bezug auf die Verarbeitung von Daten sowie auf die für Sie gespeicherten Daten zu:

• Recht auf Auskunft und Zugang

Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir personenbezogene Daten von Ihnen verarbeiten, und, falls dies der Fall ist, Zugang zu diesen Daten sowie Informationen über die Zwecke der Verarbeitung, die Speicherfristen und die Empfänger der personenbezogenen Daten zu erhalten. Wir gewähren Ihnen kostenlosen Zugang zu Ihren Daten und stellen Ihnen auf Anfrage auch eine Kopie der Daten zur Verfügung.

• Recht auf Berichtigung

Sie haben das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten zu verlangen.

• Recht auf Löschung (Recht auf „Vergessenwerden“)

Sie haben das Recht, von uns die Löschung Sie betreffender personenbezogener Daten zu verlangen, die für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, oder hinsichtlich derer Sie Ihre Einwilligung zur Verarbeitung widerrufen oder Ihr Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung ausgeübt haben. In bestimmten gesetzlich geregelten Fällen können wir die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten ablehnen.

• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

In bestimmten Fällen können Sie von uns verlangen, die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzuschränken; in diesem Fall werden diese lediglich gespeichert, jedoch nicht in anderer Weise verarbeitet.

• Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, die Daten, die wir über Sie verarbeiten, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten sowie diese einem anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

• Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu Zwecken des Direktmarketings zu widersprechen, sowie der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sich auf Sie beziehen und die auf Art. 6 Abs. 1 lit. „e“ oder lit. „f“ der Verordnung beruht.

• Recht auf Widerruf der Einwilligung

Sofern wir Ihre personenbezogenen Daten auf der Grundlage einer erteilten Einwilligung verarbeiten, haben Sie das Recht, Ihre Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit zu widerrufen, ohne dass dies die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zu deren Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt.

• Recht auf Beschwerde

Sie haben das Recht, bei der Kommission für den Schutz der personenbezogenen Daten Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass ein Verstoß gegen die geltenden Rechtsvorschriften im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten vorliegt. Beschwerden an die KZLD können Sie persönlich oder per Brief an folgende Adresse einreichen: 1592 Sofia, Blvd. „Prof. Tsvetan Lazarov“ Nr. 2; per Fax – 029153525; elektronisch an die E-Mail-Adresse der KZLD – kzld@cpdp.bg. Weitere Informationen zum Verfahren finden Sie unter folgender Internetadresse: https://www.cpdp.bg/ .

9. KONTAKT

Sie können uns zu allen Fragen bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren, einschließlich im Zusammenhang mit der Ausübung Ihrer in dieser Richtlinie beschriebenen Rechte, auf eine der folgenden Arten:

• Per Post – an die Adresse 9009 Varna, Bezirk „Mladost“, Uliza „Usta Kolyo Ficheto“ Nr. 25A;

• Per E-Mail: office@buildcolab.com;

• Über unser Kontaktformular.

10. ÄNDERUNGEN DER RICHTLINIE

Es ist möglich, dass wir die vorliegende Politik zum Schutz der Privatsphäre und der personenbezogenen Daten regelmäßig ändern. Alle Änderungen und Ergänzungen der Politik werden nach Veröffentlichung ihres aktuellen Inhalts angewendet, der über unsere Website zugänglich ist: https://buildcolab.com/ .

Letzte Aktualisierung: 20.02.2026