Properties: board, property card and price lists
On this page
- How the Properties section is organized
- Availability of a property
- The Availability board
- Selecting properties: select first, then act
- The property panel and its actions
- Picking properties for a client
- How to hold properties from the board
- Marking a property unavailable or returning it to sale
- The property card
- The Register
- Importing the register from Excel
- Price lists
- Common questions
- Related
| Where | Project sidebar → Sales (Продажби) → section Properties (Имоти), with the pages Availability board (Шахматка, /projects/{project}/sales/board), Price lists (Ценови листи, /projects/{project}/sales/price-lists), Register (Регистър, /projects/{project}/sales/inventory) and Import (Импорт, /projects/{project}/sales/imports). One property: /projects/{project}/sales/units/{property}. The Sales entry appears only in projects where property sales is activated. |
|---|---|
| Who can | Company permission Property sales (Продажби на имоти) at View to see the board, the property cards and the price lists, and at Edit to hold, reserve, make offers and ask for a property to be marked unavailable. Property sales: setup (Продажби на имоти: настройка) at Edit to keep the register, import, and prepare price lists and area versions. Property sales: management (Продажби на имоти: управление) at Edit, with the matching approval authority in the sales settings, to publish price lists and mark properties unavailable directly. Property sales: export (Продажби на имоти: експорт) for Export (Excel). Property sales is activated per project by BuildColab; there is no separate plan. |
| Related | Holds and reservations, Sales offers, Clients, inquiries, opportunities and viewings, Sales settings, legal entities and permissions |
How the Properties section is organized
Open a project, then Sales (Продажби) in the project sidebar, and choose the section Properties (Имоти). The section has up to four pages, in a second strip under the section names. You see only the pages your role opens:
| Page (EN / BG) | What it is for | Who sees it |
|---|---|---|
| Availability board / Шахматка | Every property of the project with its status, as a board or a table. Selecting properties and acting on them: hold, reservation, offer, export. | Property sales or Property sales: setup |
| Price lists / Ценови листи | Versions of the project's prices: draft, approval, publication. | Property sales or Property sales: setup |
| Register / Регистър | Buildings, entrances, floors and properties: create, edit, merge, split, attach files. | Property sales: setup |
| Import / Импорт | Loading the register (and, for a migration, existing sales) from an Excel workbook. | Property sales: setup |
A property is any unit you sell: Apartment (Апартамент), Studio (Студио), Hotel apartment (Хотелски апартамент), Shop (Магазин), Office (Офис), Garage (Гараж), Parking space (Паркомясто), Storage (Склад) or Other (Друго). Each one has a purpose: For sale (За продажба), Compensation (Обезщетение), Own use (Собствено ползване) or Future rent (Бъдещ наем). Only a property for sale can be held, reserved or offered.
Availability of a property
Every property has one availability, set by what is happening to it. You never set it by hand: holds, reservations, deals and blocks set it.
| Availability (EN / BG) | Meaning | What you can do |
|---|---|---|
| Available / Свободен | Nobody holds the property. | Hold it, reserve it, offer it, mark it unavailable. |
| On hold / Временно задържан | A temporary hold keeps it for a client for a few hours or days. In the last 24 hours the cell shows the hours left ("5 h left"). | Offer it to the same client; the holder converts the hold into a reservation. See Holds and reservations. |
| Reserved / Резервиран | A reservation keeps it until the deal. | Create the deal from the reservation. |
| Blocked by contract / Блокиран по договор | The property is in a deal. | Work in the deal. |
| Unavailable / Недостъпен | Taken out of sale on purpose (for example a showroom or a defect). | Return to sale on the property card. |
| Not for sale / Не се продава | Its purpose is compensation, own use or future rent. The cell is hatched and shows the purpose letter. | Nothing on the board; change the purpose in the register. |
Two flags can come on top: Decision required (Изисква решение), when a reservation has expired and a sales manager must extend it, turn it into a deal or release it, and Contract in preparation (Договор в подготовка), when a draft deal is being prepared on a held property.
The Availability board
The Availability board (Шахматка) draws each building as a grid: one row per floor, one cell per property, lined up by the property's position in the stack (the Column in the register). The header counts the properties, the available ones and, with filters on, how many match. Each cell shows the property code, a small icon for its state, and its colour in the chosen colour mode.
| On a cell | Meaning |
|---|---|
| Clock icon | On hold. "5 h left" (още 5 ч) appears in the last 24 hours of the hold. |
| Pen icon | On hold with a contract in preparation. |
| Lock icon | Reserved. |
| Signature icon | Blocked by contract. |
| Crossed circle | Unavailable. |
| Letter S, C, O or R (BG: П, О, С, Н) | Not for sale: for sale, compensation, own use, future rent. |
| Alert icon | Decision required (it wins over the other icons). |
| Dashed cell with Expired — refreshing (Изтекло — обновява се) | The hold has just expired; the board refreshes on its own within a minute. |
| Red dot | The property's deal has an overdue payment. |
| Key or check badge | Transferred (Прехвърлен) or Handed over (Предаден). |
The board refreshes itself when anyone changes a property: a cell that changed status flashes briefly, and screen readers announce "3 properties changed status". If a refresh fails, the board keeps the data loaded last under the banner "The board could not be refreshed — showing the data loaded last." with Try again (Опитай отново).
When the project has no published price list, a banner says so: "There is no published price list, so the properties show no prices." Its link opens Price lists. An empty project shows "No properties yet" with Import from Excel (Импортирай от Excel) and Add a building (Добави сграда) for the setup team.
Board or table view
The View (Изглед) switch in the header changes between Board (Шахматка) and Table (Таблица). The table lists the matching properties with the columns Code (Код), Type (Вид), Floor (Етаж), Rooms (Стаи), Area (Площ), List price (Листова цена), Price per m² incl. VAT (Цена на м² с ДДС), Availability (Наличност) and Held until (Задържан до), plus Colour value (Стойност) in any colour mode other than availability. Click a column header to sort, again to reverse, a third time to clear. A checkbox selects a row; the code opens the property card. On the board, properties outside the filters stay in place but are dimmed.
Filters
The filter bar above the board narrows what you see: Search (Търсене) by code, number or client, Building (Сграда), Entrance (Вход), Project phase (Етап на проекта), Type (Вид), Rooms (Стаи), Purpose (Предназначение), Exposure (Изложение), Price from / Price to (Цена от / до), Area from, m² / Area to, m² (Площ от / до, м²) and Only my holds (Само моите задържания). Clear filters (Изчисти филтрите) resets them. The filters and the colour mode are kept in the page address, so a copied link or the back button brings the same board back. On a phone, Filters (Филтри) opens them in a sheet and Show 12 properties closes it; Compact (Компактно) shrinks the cells.
Colour modes and the legend
Colour by (Оцвети по) chooses what the colours mean. The legend under the filters names each value present on the board with its count; colour is never the only signal. Click a legend value to show only those properties, click it again to undo.
| Colour by (EN / BG) | Possible legend values |
|---|---|
| Availability / Наличност | Available, On hold, Reserved, Blocked by contract, Unavailable, Not for sale. |
| Contract / Договор | Preparation, For approval, Signed, In amendment, Termination in progress, Terminated, and No data yet (Няма данни) for a property without a deal. |
| Payment / Плащане | No payment, Partial, Paid in full, Overpaid, No data yet. |
| Readiness / Готовност | Under construction, Ready for viewing, Ready for handover. |
| Handover / Предаване | Not scheduled, Scheduled, Done, Done with remarks, Remarks closed, No data yet. See Handover and warranty claims. |
| Transfer / Прехвърляне | Not transferred, Being prepared, Transferred, No data yet. |
Selecting properties: select first, then act
On the board you tick the properties first and choose the action second. The selection stays while you filter, change the colour mode, switch views, open and close the property panel or cancel a dialog. It is cleared only when you click Clear (Изчисти), when the action that used it succeeds (the hold is created, the offer is opened), or when you leave the project.
- Click a cell to add it to the selection or take it out, and to open its card beside the board.
- Ctrl+click (Windows) or Cmd+click (Mac) changes the selection without opening the card.
- Shift+click adds every matching property between the last one you clicked and this one, in board order.
- Double-click a cell opens its property card.
- Right-click a cell opens a menu: Open the card (Отвори карта), Hold only this one (Задръж само този), Add to a sales offer (Добави към оферта), Price history (Ценова история) and Mark as unavailable (Маркирай недостъпен). The menu shows only what your role and the property's availability allow.
- With the keyboard: the arrow keys move between cells (also across floors), Space selects, Enter opens the card, Shift with an arrow extends the selection.
Acting on an unticked property (its context menu, its card) acts on that property alone and leaves the selection as it is. Acting on a ticked property while several are ticked acts on all of them.
With a selection, the selection bar under the board shows "3 selected" and, when filters hide some of them, "3 selected · hidden by the filters: 1": a filter never drops a selected property. Its buttons are Hold (Задържане), Reservation (Резервация), Sales offer (Оферта), Export (Excel) (Експорт (Excel)) and Clear (Изчисти). Hold and Reservation open the hold dialog for the whole selection; Sales offer opens a new offer with the selected properties. If someone else takes a selected property meanwhile, the bar warns "1 is no longer available" and the action buttons stay disabled until you click Remove the unavailable (Премахни недостъпните).
Mandatory linked properties
A property can be linked to others: an apartment to its parking space and storage room. A Mandatory (Задължителен) link means the property is not sold without the linked one; an Optional (По избор) link is only a suggestion. When you select a property with mandatory links, the selection bar shows a chip such as "+2 mandatory (P-14, S-03)"; click it to add them. Nothing is added silently. A hold or a reservation without its mandatory linked properties is refused with "Mandatory linked properties are missing" and the codes. A sales offer adds the mandatory linked properties itself, as mandatory add-ons, and lists the optional ones as optional add-ons. Links are loaded with the register import (the UnitLinks sheet, Връзки in the Bulgarian template); the property card lists them under Linked properties (Свързани имоти).
The property panel and its actions
On a computer, a click on a cell opens the property card in a panel beside the board. Open as a page (Отвори като страница) opens the full card; Close (Затвори) closes the panel without touching the selection. The actions in the panel depend on the property's availability and your role:
| Action (EN / BG) | Shown when | What it does |
|---|---|---|
| Hold / Задръж | Available, and you have Property sales at Edit. | Opens the hold dialog. If the property is ticked, the hold covers the whole selection. |
| Add to a sales offer / Добави към оферта | Not sold, and you have Property sales at Edit. | Opens a new offer with this property (or the whole selection, if it is ticked). |
| Mark as unavailable / Маркирай като недостъпен | Available. | Takes it out of sale, directly or through an approval (below). |
| Return to sale / Върни в продажба | Unavailable. | Makes it available again, directly or through an approval. |
| Readiness / Готовност | Construction events at Edit, Property sales: setup or Property sales: management at Edit. | Sets the technical readiness (below). |
| Edit / Редакция | Property sales: setup. | Opens the property in the register. |
| History / История | Always. | Shows who changed what on the property. |
On a phone, a tap on a property opens a short sheet with its rooms, area, price, hold expiry, client and owner, and the buttons Hold (Задръж), Add to selection (Към избора) and Open the card (Отвори карта).
Picking properties for a client
Picking for a client (Подбор за клиент) is the board opened for one client, so the hold and the offer you make start with that client and you do not enter them again. It opens from:
- Matching properties (Подходящи имоти) on the client's card, which also shows only the matching properties;
- Pick properties (Подбери имоти) in the Next step (Следваща стъпка) card of an opportunity, which also links the offer to that opportunity.
A banner over the board reads "Picking for Ivan Petrov. Select properties — the hold and the offer start with this client." Its controls:
- Back to the client (Към клиента) returns to the opportunity or the client you came from.
- Only matching (Само подходящите) shows only the properties that match the client's preferences, for example a list price with VAT within the client's Budget to (Бюджет до). A second banner then says "Showing the properties that match the client's preferences."; its Clear filters shows all again.
- Stop picking (Изключи подбора) returns the board to normal. The selection stays.
While picking, the property panel names the client on its buttons: Hold for Ivan Petrov (Задръж за …) and Offer for Ivan Petrov (Оферта за …). The selection bar's Hold, Reservation and Sales offer also start with the client (and the opportunity) already filled in.
How to hold properties from the board
- Open Sales → Properties → Availability board in the project, or start from a client's Matching properties.
- Tick the available properties. Add the mandatory linked ones if the chip in the selection bar suggests them.
- Click Hold (Задържане) in the selection bar (or Reservation for a paid reservation).
- In Temporary hold (Временно задържане) choose the client, the duration and the reason, then click Hold (Задръж).
On success the selection is cleared and the cells show the hold. If a property was taken meanwhile, nothing is held: the dialog lists "Some properties are no longer available" with their current status, and Remove the unavailable and try again (Премахни недостъпните и опитай пак) retries with the rest. The fields of the hold and the reservation, the hold policy and extensions are described in Holds and reservations.
Marking a property unavailable or returning it to sale
An unavailable property cannot be held, reserved or offered until it is returned to sale. Use it for a show apartment, a property with a defect or one the company keeps back.
- Open the property card (or right-click the cell) and click Mark as unavailable (Маркирай като недостъпен).
- Enter the Reason (Основание). It is required.
- Confirm.
Who decides depends on your role:
- With Property sales: management at Edit and the approval authority Mark property unavailable (Обявяване за недостъпен) in the sales settings, the dialog is titled "Mark A-12 as unavailable" and the property becomes Unavailable at once.
- Everyone else sends a request: the dialog is titled "Request to mark A-12 as unavailable", says "An approval request will be sent to a manager with this authority." and the button is Send for approval (Изпрати за одобрение). The approvers are notified. The request appears as a highlighted card at the top of the property card, "Approvals waiting on this" (Одобрения, които чакат по този обект), and in the company's Approvals (Одобрения) under Waiting for me (Чакат мен) for an eligible approver, who clicks Approve (Одобри) or Reject (Откажи) in either place. Review (Прегледай) in the Needs attention queue opens the property card. Nobody decides their own request.
Return to sale (Върни в продажба) works the same way with the authority Return property to sale (Връщане в продажба). A property with an active hold, reservation or deal cannot be blocked: the dialog explains "The property has an active hold, reservation or deal — it cannot be blocked now."
The property card
The Property card (Карта на имота) opens at /projects/{project}/sales/units/{property}, from the board panel's Open as a page, from the register or from a link. Availability board (Шахматка) in its header goes back to the board, and the board's selection is still there. On a computer the page has two columns; on a phone a bar at the bottom offers Hold (Задръж), Add to selection (Към избора) and Plan (План), which downloads the floor plan.
The header
The header shows the code, the type and the purpose, and up to six status pills: availability, contract, transfer, payment, readiness and handover, plus the flags Decision required and Contract in preparation. Below them are the list price with VAT, the price per m² with VAT and the pricing area with its basis. A property with no area shows per piece (на бройка) instead of a price per m². On a sold property the price shown is still the price list's, marked "by the price list — the agreed price is on the deal".
When something keeps the property, the header names it: Temporary hold (Временно задържане), Reservation (Резервация), Deal (Сделка) or Blocked (Блокиран), with "held by" and the sales agent, the end date and the client. A client that belongs to another sales agent is shown as Another sales agent's client (Клиент на друг търговец). Open the hold (Отвори задържането) appears on your own hold, Open the deal (Отвори сделката) on a deal you may see. A block shows its reason.
A property that an unsigned annex adds to a deal shows Pending annex (Чакащ анекс). See Annexes, unit swaps and termination.
The sections of the card
| Section (EN / BG) | What it holds |
|---|---|
| Identification / Идентификация | Code, number, building, entrance, floor, project phase, stack position, cadastral ID. |
| Characteristics / Характеристики | Rooms, bedrooms, bathrooms, terraces, exposure, completion level, specification. |
| Areas / Площи | The area versions (below) and the pricing basis. |
| Legal description / Правно описание | The description in Bulgarian and English, the kind of right (ownership, building right, ideal share, other) and who approved it. |
| Linked properties / Свързани имоти | Mandatory links first, then optional ones, each with its live status. Add the linked ones to the selection (Добави свързаните към избора) adds them to the board selection. |
| Documents / Документи | Files by type: floor plan, scheme, visualisation, photo, specification, legal, other. Preview (Преглед) and Download (Изтегли). |
| Price history / Ценова история | Every published price list version with the property's price, and the agreed price of a signed deal: source, reference, status, net, gross, per m² with VAT, date. The status is the price list's (Published / Публикувана, Superseded / Заменена) or the contract's (for example Signed / Подписан). A deal you may not see shows no number. |
| Origin / Произход | For a property made by a merge or a split: the properties it came from. |
Area versions
A property's area is kept as versions, so the price of a sent offer or a signed contract can always be traced to the area it used. Each version has a Stage (Етап): Design (Проектна), Contract (По договор) or Final (Окончателна); the net area, common parts (m² and %), total area, additional areas, the Pricing area (Площ за ценообразуване), Effective from (В сила от), the Source (Източник: manual, import, measurement, annex, migration) and the author. The price per m² is multiplied by the pricing area of the current version.
- On the property card, in Areas, click New area version (Нова версия на площ). You need Property sales: setup.
- Fill in the stage, the areas, the date and a note, then click Save the version (Запази версията).
- Click Activate (Активирай) on the version that should become current.
While the property has an active hold, reservation or deal the change is refused: "The property has an active hold, reservation or deal — the change is not allowed now."
Technical readiness
Readiness (Готовност) on the card opens Technical readiness (Техническа готовност): choose Under construction (В строеж), Ready for viewing (Готов за оглед) or Ready for handover (Готов за предаване), enter a reason (required) and click Save changes (Запази промените). The board's Readiness colour mode shows the result.
The Register
The Register (Регистър) page, titled Property register (Регистър на имотите), is where the setup team builds and corrects the project's inventory. It needs Property sales: setup at Edit; without it the page says "The register is edited with the «Property sales: setup» permission." On a phone the register is view-only.
- Structure (Структура) on the left: buildings, their entrances and floors. Add building (Добави сграда), Add entrance (Добави вход), Add floor (Добави етаж), and edit or remove each. A building has a code, a name (also in English), a Project phase (Етап на проекта) such as 1 or 2A, an address, a cadastral identifier and an order; a floor has a Level (Ниво): 0 is the ground floor, negative numbers are basements. Only an empty building, entrance or floor can be removed.
- Properties (Имоти) on the right: the properties of the chosen building, entrance or floor (or All properties), with search by code or number and the columns Code, Number, Type, Purpose, Building · floor, Column, Rooms, Exposure, Area and Availability. Number, type, purpose, column, rooms and exposure are edited right in the table: type, then press Enter or leave the cell; Escape restores the old value. The pencil opens the full form.
- New property (Нов имот) opens the form with the code, number, building, entrance, floor, type, purpose, column, rooms, bedrooms, bathrooms, exposure, price basis and an Initial area (Начална площ). Tick Sold by the piece (no area) (Продава се на бройка (без площ)) for a parking space priced per piece; an area can be added later on the card.
The code of a property cannot change after it was offered or sold ("The code cannot change after the property was offered or sold."), and two properties cannot share a code. If someone else saves the same property while you edit it, the form warns you and offers Reload (Презареди).
Merging and splitting properties
Tick properties in the register's table: Merge (Слей) needs two or more, Split (Раздели) exactly one.
- Merge properties (Сливане на имоти): the chosen properties become one new property with its own code and number. Their codes become free.
- Split a property (Разделяне на имот): the property becomes two or more new properties, each with a code and an Area share, % (Дял от площта, %). The shares must total 100%. When BORO splits a property, a new property given no share counts as an even share (100% divided by the number of new properties), and the shares given plus those even shares must still total 100%, otherwise the split is refused. So give every new property its share, or none at all.
Uploading files by property code
Upload files by code (Качи файлове по код) attaches many files at once. A file whose name starts with a property code (for example "A-12_plan.pdf") goes to that property.
- Click Upload files by code and choose the files.
- Choose the Document type (Вид документ): floor plan, scheme, visualisation, photo, specification, legal document or other. Tick Include in offers (Включи в офертите) for files the client should receive with an offer.
- Check the matches ("8 of 10 files matched"; a file with no matching property is skipped) and click Upload 8 files.
Importing the register from Excel
Import (Импорт) loads buildings, entrances, floors, properties, areas, links and, optionally, prices from one Excel workbook. It needs Property sales: setup at Edit. The page lists every import with its file, kind, status, blocking problems, warnings and author.
| Kind (EN / BG) | What it loads | Who can |
|---|---|---|
| Property register / Регистър на имотите | Buildings, entrances, floors, properties, areas, links and optionally prices (a draft price list). | Property sales: setup |
| Migration of sales / Миграция на продажбите | Clients, reservations, deals, payment plans, payments and documents from the system you used before. | Property sales: setup and Payments register (Регистър на плащанията) at Edit |
How to import the register
- Click Download template (BG) or Download template (EN) and fill it in. Sheets and columns of the template (* = required) lists every sheet and column. The register sheets are Buildings, Entrances, Floors, Units, UnitAreas, UnitLinks and Prices (in the Bulgarian template: Сгради, Входове, Етажи, Обекти, Площи, Връзки, Цени). The first data row of every sheet is an example, marked on its right with "← Example row — delete it or replace it with your data". While it is unchanged, the import skips it and the review lists it as skipped with the warning "Template example row — skipped. If it is your data, set Action to Create." If that row is your real data, set its Action (Действие) to Create (Създай). A row with the same values as the example that does not carry the mark is imported, with the warning "Same values as the template example row — will be imported. Skip it if it is only the example."
- Under New import (Нов импорт) choose Property register, pick the Workbook (.xlsx) (up to 25 MB and 30 000 rows) and click Upload and read (Качи и прочети).
- Recognized columns (Разпознати колони): check how the headers were matched. Columns are recognized by their headers in Bulgarian or English; there is no manual mapping. Fix an unknown or missing column in the file and upload it again.
- Review (Преглед): fix the rows. Filter by Sheet (Лист) or Problems only (Само проблемни), jump with Previous problem / Next problem. For each row choose its Action (Действие): Create (Създай), Update (Обнови), Match existing (Свържи със съществуващ, for a record that already exists, such as a client in a migration) or Skip (Пропусни). Correct a value in the row's dialog: the correction applies to this import only, the file does not change. Click Save corrections (Запази корекциите), then Check (Провери).
- When no blocking problem is left, click Continue to saving (Към записа), tick "I understand that saving cannot be undone." and click Save the import (Запиши импорта).
Saving runs in the background. The page refreshes every 10 seconds; you can leave it and the save continues. When it is done, the page says when it was saved and, if the file had prices, "The prices (240) are in a new DRAFT price list." with Open the price lists (Към ценовите листи). The board shows those prices only after the draft is submitted and published.
Importing a workbook again with codes that already exist is a re-import: the rows of existing properties need Update or Skip. A re-import updates the properties' attributes only, never their commercial data.
Import statuses and problems
An import is Uploaded (Качен), Read (Прочетен), Checked (Проверен), Saving (Записва се), Saved (Записан), Failed (Неуспешен) or Cancelled (Отказан). Each row is Not checked, Valid, Warning, Blocking, Skipped or Saved. A blocking problem (B) stops the save; a warning (W) does not.
| Problem (as shown) | Kind | What to do |
|---|---|---|
| "The code is repeated in the file" | Blocking | Give each property its own code. |
| "A property with this code already exists — choose «Update» or «Skip»" | Blocking | Choose the action for the row. |
| "The building, entrance or floor does not exist" | Blocking | Add it to its sheet or correct the reference. |
| "The linked property does not exist" / "The links form a cycle" | Blocking | Correct the UnitLinks sheet. Mandatory links may not go round in a circle. |
| "Price per m² for a property without an area …" | Blocking | Give a net price per piece, or add an area on the UnitAreas sheet. |
| "Total area ≠ net area + common parts" | Warning | Check the areas. |
| "The price does not match the area and the price per m²" | Warning | Check the price. |
| "The percent is written as a fraction (e.g. 0.2) — enter the percent (e.g. 20)" | Blocking or warning | Write 20 for 20%. |
| "Template example row — skipped. If it is your data, set Action to Create." | Warning | Nothing, if it is the template's example. If it is your data, set the row's Action to Create. |
| "Same values as the template example row — will be imported. Skip it if it is only the example." | Warning | Set the row's Action to Skip if it is only the example; otherwise nothing. |
A Migration of sales adds a bank balance per payee account and a second confirmation ("The historical payments will be recorded as confirmed."), and after saving it has a fifth step, Reconciliation (Сверка), which compares the file, BuildColab and the bank and is signed off with Reconciliation reviewed (Сверката е прегледана). On a phone you can follow an import's status and read the reconciliation; review and save on a computer.
Price lists
A price list (ценова листа) is a dated version of the project's prices. One version is published at a time; new offers and the board use it. Sent offers and signed contracts keep their own prices: publishing a new list never changes them. The Price lists (Ценови листи) page lists each version with Version (v3), Name, Status, Valid (from – until, or open-ended), Properties and Published (by whom and when).
| Status (EN / BG) | Meaning | What you can do |
|---|---|---|
| Draft / Чернова | Being prepared. | Edit prices and details, group change, submit for approval, withdraw. |
| Awaiting approval / Чака одобрение | Submitted; locked. | An approver publishes or rejects it; you can withdraw it. |
| Published / Публикувана | The current price list. | Nothing; make a new draft for new prices. |
| Superseded / Заменена | A later version was published. | Read only. |
| Withdrawn / Оттеглена | Withdrawn before publication. | Read only. |
How to prepare a price list
- On Price lists, click New price list (Нова ценова листа). You need Property sales: setup at Edit, on a computer.
- Fill in Name (Наименование), Currency (Валута), VAT rate, % (Ставка на ДДС, %; the published list's rate, else 20), Valid from (Валидна от), optionally Valid until (Валидна до), Copy prices from (Копирай цените от; by default the current published list) and the Reason for the change (Основание за промяната), which is required. Click Create draft (Създай чернова).
- In Prices of the properties (Цени на имотите) enter each property's Price, net (Цена, без ДДС). The table shows the basis, the published net price, the difference in %, the price per m² with VAT, the VAT and the gross price. A property without an area shows per piece. Show only those without a price (Покажи само тези без цена) finds the gaps.
- For many prices at once use Group change (Групова промяна): narrow by building, entrance, floor, type or text, tick the properties (Select the 24 shown), choose how to change the price, a Rounding (Закръгляне) of 1, 10, 100 or 1000, click Preview (Преглед), check the old and new prices and click Apply (Приложи). If prices changed after the preview, preview again.
- Click Submit for approval (Изпрати за одобрение) and confirm.
| Group change mode (EN / BG) | Effect |
|---|---|
| By % / С % | 5 raises the prices by 5%, −3 lowers them by 3%. |
| Change per m² (incl. VAT) / Промяна на м² (с ДДС) | Adds an amount with VAT to the price per m² with VAT; a negative amount lowers it. |
| Set per m² (incl. VAT) / Задай цена на м² (с ДДС) | The new price per m² with VAT, multiplied by the pricing area. |
| Change of the total / Промяна на общата цена | Adds an amount to each property's price; a negative amount lowers it. |
A submission is refused when a property for sale has no price ("The list cannot be submitted: 3 properties have no price (A-12, A-14, P-03)."), with Show only those without a price, or when the list starts in the future: publication takes effect on the day of the approval, so set Valid from to today or earlier.
Publication: four eyes
Submitting locks the draft and sends a publication request; the approvers are notified. On the price list page a banner reads "Awaiting approval — publication is the approver's decision." with Open the approval (Отвори одобрението), and the request is shown right there, so the approver sees the prices while deciding. The approver needs Property sales: management at Edit and the approval authority Price list publication (Публикуване на ценова листа), and may not be the person who submitted the list.
- Approve (Одобри) publishes the list today. The previous published list becomes Superseded.
- Reject (Откажи), or the submitter's Withdraw the request (Оттегли заявката), returns the list to Draft for changes.
- Withdraw (Оттегли) on the price list ends the list as Withdrawn and cancels its pending request.
Common questions
Why does the board show no prices?
The project has no published price list. Prices from an import or a new draft are in a Draft list until someone submits it and another person with the approval authority publishes it. The banner on the board links to Price lists.
Why can't I hold a property?
A hold needs Property sales at Edit and an Available property. If the module is in view-only mode (a suspended or ended activation), the buttons are disabled with "The module is in view-only mode". If a selected property was taken by someone else, click Remove the unavailable first.
The hold was refused with "Mandatory linked properties are missing". What do I do?
The property is linked to another one that must be sold with it, such as its parking space. Add the codes named in the message to the selection (the chip "+1 mandatory" in the selection bar does it) and hold again.
I selected properties and then filtered. Are they still selected?
Yes. A filter never drops a selected property: the selection bar counts the hidden ones ("hidden by the filters: 2"). Only Clear, a successful hold or offer, or leaving the project clears the selection.
Why can't I mark a property as unavailable?
It has an active hold, reservation or deal: "The property has an active hold, reservation or deal — it cannot be blocked now." Release or finish it first. Without the approval authority your action is a request that a manager approves.
Why can't I change a property's code?
The code is fixed once the property was offered or sold, so offers, contracts and payments keep pointing to the same property. Codes must also be unique in the project.
Why is my price list not published after I submitted it?
Publication is a second person's decision. Someone with Property sales: management at Edit and the authority Price list publication approves it in the price list or in Approvals. You cannot approve your own submission.
Do sent offers change when a new price list is published?
No. A sent offer and a signed contract keep the prices they were made with. Only new offers and the board use the new list.
Why was a row of my file skipped with "Template example row"?
The row is the template's example row, still unchanged: the first data row of each sheet, marked "← Example row — delete it or replace it with your data". The import skips it so the example never becomes a real property. If the row is your real data, set its Action to Create in the review, click Save corrections and then Check.